Нууцлалын бодлого

Privacy Policy · Avna&Zarna · Шинэчилсэн: 2026-09-12

Avna&Zarna бол Монголд зориулсан шууд дуудлага худалдааны програм юм. Энэ хуудас нь бид ямар мэдээлэл цуглуулж, юунд ашиглаж, хэрхэн устгахыг тайлбарлана.

Avna&Zarna is a live auction app for Mongolia. This page explains what we collect, why, and how to have it deleted.

1. Бидний цуглуулдаг мэдээлэл / What we collect

• Бүртгэл / Account — нэр, и-мэйл, сонгосон бол утасны дугаар, хэлний тохиргоо. Нууц үгийг зөвхөн argon2id хэшээр хадгална.
• Facebook эсвэл Google-ээр нэвтрэх / Social sign-in — тухайн үйлчилгээний хэрэглэгчийн дугаар, нэр, баталгаажсан и-мэйл, профайл зураг. Бид таны нийтлэл, найзын жагсаалтад хандахгүй.
• Дуудлага худалдаа / Auction activity — таны өгсөн санал, дүн, хугацаа; ялсан бол захиалга.
• Хүргэлт / Delivery — захиалга үүссэн үед таны оруулсан хүлээн авагчийн нэр, утас, хаяг.
• Төхөөрөмж / Device — мэдэгдэл илгээх push token, нэвтэрсэн сешн бүрийн хөтчийн мөр (user agent).

2. Юунд ашигладаг / How we use it

Зөвхөн үйлчилгээг ажиллуулахад: саналыг баталгаажуулах, ялагчийг тодорхойлох, захиалга үүсгэх, хүргэлт зохион байгуулах, мэдэгдэл илгээх. Бид таны мэдээллийг зар сурталчилгаанд ашиглахгүй, зардаггүй.

Only to run the service: validating bids, deciding winners, creating orders, arranging delivery, and sending notifications. We do not sell your data or use it for advertising.

3. Хэнд харагддаг / Who sees it

• Дуудлага худалдааны үеэр таны нэр болон санал бусад оролцогчдод харагдана.
• Та ялсан тохиолдолд худалдагч хүргэлтийн нэр, утас, хаягийг харна — өөр юу ч биш.
• Facebook, Google — зөвхөн та тэдгээрээр нэвтрэхийг сонгосон үед, нэвтрэлтийг баталгаажуулах зорилгоор.
• Мэдэгдэл идэвхжсэн үед Google Firebase — push мэдэгдэл хүргэхэд.

4. Хадгалах хугацаа / Retention

Хийгдсэн гүйлгээний бүртгэл (санал, захиалга) нь хоёр талын аль алиных нь бүртгэл тул үлдэнэ. Хүсэлт гаргасан үед таны хувийн мэдээллийг устгаж, бүртгэлийг таньж боломгүй болгоно.

Transaction records stay, because they are also the other party's records. On request your personal data is erased and the remaining rows are made unlinkable to you.

5. Таны эрх / Your rights

Та өөрийн мэдээллийг харах, засах, устгуулах хүсэлт гаргах эрхтэй. Устгах заавар: /data-deletion.

6. Холбоо барих / Contact